subprogram

When the subprogram is called, a parameter is transferred to the subprogram.

Beim Aufruf des Unterprogramms wird ein Parameter an das Unterprogramm übergeben.

Your subprogram FCZeitGlied should be :

Ihre Unterprogramm FCZeitGlied sollte sein:

Signup customer for an OEC subprogram via INTF#137

Anmelden Kunde für eine OEC Unterprogramm über INTF # 137

;Reading in touch probe values from the subprogram

; Einlesen von Touch-Probe-Werten aus dem Unterprogramm

controls whether a subprogram is to be writen or not

steuert, ob ein Unterprogramm geschrieben ist oder nicht

for this type of machine no standard subprogram or parameter list has been specified

für diesen Maschinentyp keine Standardprogramm oder Parameterliste angegeben wurde

If this is the case, then, according to step 104, the test is viewed as being completed and the subprogram is ended.

Ist dies der Fall, so wird gemäß Schritt 104 der Test als abgeschlossen betrachtet und der Programmteil beendet.

After step 100 or after a negative answer in step 108, the subprogram ends and is repeated the next time it is needed.

Nach Schritt 110 beziehungsweise im Falle einer negativen Antwort im Schritt 108 wird der Programmteil beendet und zu gegebener Zeit wiederholt.