subsidiaries

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The subsidiary enterprises of a subsidiary enterprise are considered to be subsidiaries of the parent enterprise.

    Jedes Tochterunternehmen eines anderen Tochterunternehmens gilt als Tochterunternehmen des Mutterunternehmens.

  • (i) between parent and subsidiary companies, and between subsidiaries of the same parent company,

    i) zwischen Mutter-und Tochtergesellschaften sowie zwischen Tochtergesellschaften derselben Muttergesellschaft,

  • 9 Investments in foreign operations may be held directly by a parent entity or indirectly by its subsidiary or subsidiaries.

    9 Investitionen in ausländische Geschäftsbetriebe dürfen direkt von einem Mutterunternehmen oder indirekt von seinem bzw.

  • (a) the nature of the relationship between the parent and a subsidiary when the parent does not own, directly or indirectly through subsidiaries, more than half of the voting power;

    (a) die Art der Beziehung zwischen Mutterunternehmen und einem Tochterunternehmen, wenn dem Mutterunternehmen, direkt oder indirekt über Tochterunternehmen, nicht mehr als die Hälfte der Stimmrechte gehört;

  • its subsidiaries

    ihrer Tochtergesellschaften

  • of the subsidiaries

    der Tochtergesellschaften

  • finance subsidiaries

    Finanztochtergesellschaften

  • review of subsidiaries

    Beitrag von Tochtergesellschaften