summit

I will carry that message back to the Dublin One Summit and the Dublin Two Summit.

Ich werde diese Botschaft zum Ersten und zum Zweiten Dubliner Gipfel mitnehmen.

Let us prove that the summit on unemployment will have been more than a mere summit.

Laßt uns beweisen, daß der Beschäftigungsgipfel mehr sein wird als ein bloßer Gipfel.

But if the employment summit was a success, last weekend's summit was a truly historic event.

Doch wenn der Beschäftigungsgipfel schon ein Erfolg war, dann war der Gipfel vom vergangenen Wochenende ein wahrhaft historisches Ereignis.

The June summit is proof of this, since the entire agenda of the summit was successfully implemented.

Das Gipfeltreffen im Juni zeigte dies deutlich, schließlich konnte die gesamte Agenda des Treffens erfolgreich umgesetzt werden.

Some delegations come a day or two early and leave a day or two after the summit, incurring costs for non summit days.

Einige Delegationen kommen ein oder zwei Tage früher und lassen ein oder zwei Tage nach dem Gipfel, entstehen Kosten für nicht-Gipfel Tag.

Above all, I will talk about the second summit, that of 12 and 13 December, since we have already debated the very important employment summit.

Ich möchte zunächst über den zweiten Gipfel, nämlich den Gipfel vom 12. und 13. Dezember sprechen, da wir über den sehr wichtigen Beschäftigungsgipfel bereits eine Aussprache geführt haben.

Programs Summit 5-4 Rethreads Purchase Program Employee Investment Guidelines ApplicationPrograms Summit 5-4 Rethreads Purchase Program Employee Investment Guidelines Application

Programme Summit 5-4 Rethreads Purchase Program Employee Investment Guidelines BewerbungProgramme Summit 5-4 Rethreads Purchase Program Employee Investment Guidelines Bewerbung

A few days ago, I returned from talks with Prime Minister Singh at the EU-India Summit in New Delhi, and earlier last week, I held talks with President Obama at the EU-US Summit in Washington.

Ich kehrte vor einigen Tagen von Gesprächen mit Premierminister Singh beim EU-Indien-Gipfeltreffen in New Delhi zurück, und Anfang letzter Woche traf ich mich zu Gesprächen mit Präsident Obama beim EU-US-Gipfel in Washington.