surfaces

grease and dirt are to be removed from all surfaces by the application of a degreasing agent and the surfaces washed with water,

Alle Flächen sind mit einem fettlösenden Mittel von Fettresten und Schmutz zu befreien und mit Wasser abzuspülen.

(ii) grease and dirt must be removed from all surfaces by the application of a degreasing agent, and the surfaces cleansed with water;

ii) Sämtliche Flächen sind mit einem fettlösenden Mittel von Fettresten und Schmutz zu befreien und mit Wasser zu reinigen.

Surfaces in close proximity, and moving relative to each another, by interposing a substance called lubricant between the surfaces to carry or to help carry the load

Oberflächen in der Nähe, und sich relativ zu jedem anderen, indem eine Substanz, Schmiermittel zwischen den Oberflächen zu tragen oder zu helfen, die Last tragen

joint surfaces

Gelenkflächen

exposed surfaces

freiliegenden Oberflächen

sealing surfaces

Dichtflächen