tachograph

A tachograph card issued in replacement of an existing tachograph card shall have the same card expiry date as the replaced one.

Eine als Ersatz für eine vorhandene Kontrollgerätkarte ausgegebene Karte weist das gleiche Datum für den Ablauf der Gültigkeit auf wie die ersetzte Karte.

A tachograph manufacturer whom I myself met told me that he was able to supply the required number of tachographs to vehicle manufacturers between now and May 2005.

Ein Hersteller von Fahrtenschreibern, mit dem ich selbst gesprochen habe, hat mir erklärt, dass er in der Lage sei, die von den Automobilherstellern benötigte Anzahl von Fahrtenschreibern bis Mai zu liefern.

Tachograph data.

Tachographen-Daten.

Digital tachograph

Tachograph#Digitaler Tachograph

tachograph, odometer.

Fahrtenschreiber, Kilometerzähler.

TACHOGRAPH WITH DRAWER

FAHRTSCHREIBER MIT EINER SCHUBLADE

Tachograph chart (labeled)

Diagrammscheibe (beschriftet)

Tachograph card life cycle

Lebenszyklus der Kontrollgerätekarte