target figure

multiplied by the most recent average NOx figures for transit vehicles from the Member State, as a percentage of the target figure for the year.`

multipliziert mit den jüngsten Mittelwerten der NOx-Emissionen der Transitfahrzeuge des betreffenden Mitgliedstaats, als Prozentsatz der für das betreffende Jahr festgelegten Planzahl."

For that reason I have to modify the target figure for August.

Aus diesem Grund habe ich die Zielgröße für August zu ändern.

The target figure system or the quota system is not a system which only applies to women.

Das Sollzahlen-oder Quotensystem gilt nicht nur für Frauen.