tax offices

National tax Office Local tax office

Nationale Finanzamt Finanzamt

The tax returns for the assessment year 2011 have been submitted to the tax office and the tax bill was issued.

Die Steuererklärungen für das Veranlagungsjahr 2011 wurden dem Finanzamt eingereicht und die Steuerbescheide wurden erteilt.

tax office is carrying out tax audit

Finanzamt ist die Durchführung Steuerprüfung

We are your tax returns then electronically to the tax office, as is for tax years beginning in 2011 provided for mandatory

Wir sind Ihr Steuererklärungen elektronisch an das Finanzamt, wie es für die Steuerjahre ab 2011 vorgesehene obligatorische

this refers to the austrian government tax office where hamburger files its tax declarations.

Dies bezieht sich auf die österreichische Regierung Finanzamt, wo seine Dateien hamburger Steuererklärungen.

You could include recent documents from your government tax office, confirming your income and the amount of tax that you have paid.

Sie könnten neue Dokumente von Ihrer Regierung Finanzamt gehören, bestätigt Ihr Einkommen und die Höhe der Steuer, die Sie bezahlt haben.

Hello Mr. Gill, the answer from tax office in Paderborn is correct. I will do the flat tax calculation process.

Hallo Mr. Gill, die Antwort vom Finanzamt in Paderborn ist korrekt. Ich werde die Einheitssteuer Berechnungsprozess tun.

(93) The tax office, unlike the private creditors, was entitled to initiate on its own initiative the tax execution through the sale of real estate, machinery or the firm as a whole.

(93) Das Finanzamt war im Unterschied zu privaten Gläubigern berechtigt, aus eigener Initiative heraus mit der Steuereinziehung durch den Verkauf von Immobilien, Maschinen und Anlagen sowie der Gesellschaft als Ganzes zu beginnen.