tenuously

Some animal welfare groups launch campaigns to terrorise those connected, sometimes only tenuously, to experiments on live animals.

Einige Tierschutzgruppen initiieren Kampagnen zur Einschüchterung derjenigen, die, manchmal auch nur am Rande, mit Experimenten an lebenden Tieren zu tun haben.