term of protection

The right holder may have the term of protection renewed for one or more periods of five years each, up to a total term of 25 years from the date of filing.

Der Rechtsinhaber kann die Schutzfrist um einen oder mehrere Zeiträume von je fünf Jahren bis zu einer Gesamtlaufzeit von 25 Jahren ab dem Tag der Anmeldung verlängern lassen.

Whereas, in order to avoid differences in the term of protection as regards related rights it is necessary to provide the same starting point for the calculation of the term throughout the Community;

Um Unterschiede bei der Schutzdauer für verwandte Schutzrechte zu vermeiden, ist für deren Berechnung in der gesamten Gemeinschaft ein und derselbe für den Beginn der Schutzdauer maßgebliche Zeitpunkt vorzusehen.

Article 8 Term of protection

Artikel 8 Schutzdauer

Scope and term of protection

Umfang und Dauer des Schutzes

Article 53: Term of protection

Artikel 53: Schutzdauer

Term of protection extended to 10 years

Schutzdauer auf 10 Jahre verlängert