the voters

Well, look: you were sent a message by the voters in France, by the voters in the Netherlands and by the voters in Ireland.

Nun, es ist so: Sie haben von den Wählern in Frankreich, den Wählern in den Niederlanden und den Wählern in Irland eine Botschaft erhalten.

They could be the voters’ representatives in Brussels instead of Brussels’ representatives in relation to the voters.

Auf diese Weise wären sie die Vertreter der Wähler in Brüssel und nicht die Vertreter Brüssels gegenüber den Wählern.

These are the voters, Mr President, and I would be happy to see those who represent these voters listen to what I have to say, because it concerns them all.

Sie sind Wähler, und ich möchte, dass diejenigen, die diese Wähler vertreten, hören, was ich zu sagen habe, denn dies betrifft sie alle.

The voters will elect

Die Wähler wählt

and talk to the voters

und den Wählern zu sprechen

The voters were intimidated.

Die Wähler waren eingeschüchtert.

he asks questions to the voters

er stellt Fragen an die Wähler