babelfish

thyroid

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • ERFA Thyroid is a natural replacement for thyroid hormone to counteract age-related thyroid problems

    ERFA Schilddrüse ist ein natürlicher Ersatz für Schilddrüsenhormone, um altersbedingte Probleme mit der Schilddrüse entgegenzuwirken

  • - Underactive thyroid gland which can cause tiredness or weight gain, overactive thyroid gland

    - Schilddrüsenunterfunktion, die zu Müdigkeit oder Gewichtszunahme führen kann,

  • Demonstrates knowledge of thyroid function tests in relation to normal and abnormal thyroid function

    Zeigt Kenntnisse über Tests hinsichtlich normaler und abnormer Schilddrüsenfunktion

  • Free thyroid hormone levels remain unchanged, however, and there is no clinical evidence of thyroid dysfunction.

    Die Spiegel der freien Schilddrüsenhormone bleiben allerdings unverändert, und es gibt keine klinischen Hinweise auf eine Störung der Schilddrüsenfunktion.

  • Therefore, patients should have periodic thyroid function tests and should be treated with thyroid hormone when indicated.

    Daher sollten Patienten regelmäßig einem Schilddrüsenfunktionstest unterzogen und gegebenenfalls mit Schilddrüsenhormon behandelt werden.

  • In such cases, thyroid function should be investigated in order to identify a possible thyroid impairment linked to mitotane treatment.

    In derartigen Fällen muss die Schilddrüsenfunktion überprüft werden, um eine mögliche Schilddrüsenschädigung in Verbindung mit der Mitotan-Behandlung zu erkennen.

  • During the examination of the removed thyroid tissue, a 2-mm. plattenepitheliales carcinoma was found lying on on the right thyroid capsule.

    Bei der Untersuchung des Gewebes entfernte Schilddrüse, eine 2-mm. Plattenepitheliales Karzinom gefunden wurde, liegt an der rechten Schilddrüse-Kapsel auf.

  • • Hypothyroidism can be seen in spite of adequate thyroid blockade (lifelong thyroid medication necessary) • Rarely tissue damage around the area of injection.

    • Hypothyreose kann trotz adäquater Schilddrüse Blockade (lebenslange Schilddrüsen-Medikamente erforderlich) • Selten Gewebeschäden rund um den Bereich der Injektion zu sehen.