tightening

At last you still have to tightening the screws with a tightening torque of 100Nm.

Sie müssen endlich noch anziehen der Schrauben mit einem Anzugsmoment 100Nm.

Won't you do this for me? Dearest darkness And cover me from the sun And the words tightening The words are tightening Around my throat

Tun wird nicht das für mich? Liebste Dunkelheit Und mich von der Sonne zu decken. Und die Worte, die Verschärfung Die Worte sind anziehen Um meinen Hals

Account should be taken of the inaccuracy due to the tightening arrangement when evaluating the tightening torque for sizing the assembly components.

Dabei sollten die Ungenauigkeit aufgrund der Verschärfung Anordnung genommen werden bei der Auswertung der Anzugsmoment für die Dimensionierung der Montageteile.

We have had reports of users damaging binding posts by over-tightening - please be careful when tightening these binding posts and also advise any customers who may be installing/configuring these speakers themselves.

Wir haben Berichte von Anwendern zu beschädigen Polklemmen durch zu festes Anziehen - bitte seien Sie vorsichtig beim Anziehen dieser Polklemmen und beraten auch alle Kunden, werden die Installation / Konfiguration dieser Lautsprecher selbst können.

All our BCC connector comes with hexagon fixture for better tightening using torque wench. Do we have a write-out what is the recommend tightening torque and what is the advantage. If available, pls forward to us.

Alles, was unsere BCC-Connector mit Sechskant-Halterung für kommt besser anziehen mit Drehmoment Weib. Wir haben ein Schreiben-Out was das Anzugsmoment empfehlen und was ist der Vorteil. Falls verfügbar, pls an uns weiterleiten.

tightening up

Verschärfung

Tightening method

Anziehmethode

torque tightening

Drehmoment festziehen