to administer to the sick

Do not administer to sick or debilitated dogs or dogs suffering from heat stress.

Nicht bei kranken oder geschwächten Hunden oder Hunden, die unter Hitzestress leiden, anwenden.

Do not administer to cats Do not administer to sick or debilitated dogs or dogs suffering from heat stress.

Nicht bei Katzen anwenden.Nicht bei kranken oder geschwächten Hunden oder Hunden, die unter Hitzestress leiden, anwenden.

Killing sick children by administering a lethal dose of sedatives is an act of unspeakable barbarism.

Kranke Kinder zu töten, indem man ihnen eine tödliche Dosis von Beruhigungsmitteln verabreicht, ist ein Akt unbeschreiblicher Barbarei.

What about BST residues in the body which have not been broken down, what about the possible change in the composition of the milk, not to mention the increase in the antibiotics administered in order to treat the sick cows.

Ich denke hier an nicht abgebaute BST-Rückstände im Organismus, aber auch an eine mögliche Veränderung der Milchzusammensetzung, von einer erhöhten Antibiotikagabe bei Behandlung der kranken Kühe ganz zu schweigen.