to aim to achieve

And that is definitely an achievable aim.

Und das ist definitiv ein Ziel, das erreichbar ist.

The Commission should pull out all the stops to achieve that aim, and then demonstrate its achievement to the public.

Die Kommission sollte alles daran setzen, dieses Ziel zu erreichen und es dann für die Öffentlichkeit sichtbar zu machen.

What should its aims be? How can it best achieve these aims?

Was sollte ihre Ziele? Wie kann es am besten diese Ziele erreichen?

On this extremely sensitive issue, as you can well imagine, we aim to reach agreement on all the unanswered questions by the end of the year, and I hope that we are successful in achieving this aim.

In einer so heiklen Frage sind wir natürlich bestrebt, wie Sie sich vorstellen können, bis zum Jahresende zu einer Einigung über alle noch offenen Punkte zu kommen, und ich denke, das schaffen wir auch.

achieve a aim

erreichen einen Ziel

aims to achieve

erreichen will,

to achieve an aim

um ein Ziel zu erreichen

to achieve the aim

um das Ziel zu erreichen