to allow to lapse

allow to lapse

ermöglichen, verfallen

Please allow to lapse

Bitte erlauben Sie zu verfallen

The trade mark can allowed to lapse.

Die Marke kann nicht aufrechterhalten.

These emission allowances must lapse.

Diese Emissionsrechte müssen erlöschen.

Development of imports should measures be allowed to lapse

Einfuhrentwicklung im Falle des Außerkrafttretens der Maßnahmen

Thank you for your email of today. The trademark allowed to lapse.

Vielen Dank für Ihre E-Mail von heute. Die Marke auslaufen.

if the patent has been allowed to lapse intentionally , no action is required

wenn das Patent wurde erlaubt, absichtlich verfallen, ist keine Aktion erforderlich

all point towards a serious risk of recurrence of injury should measures be allowed to lapse.

so deutet alles darauf hin, dass bei einem Außerkrafttreten der Maßnahmen ein erneutes Auftreten der Schädigung höchst wahrscheinlich wäre.