to be on bad terms

permanently bad terms

dauerhaft schlechten Bedingungen

We have been on bad terms ever since

Wir haben auf schlechte Bedingungen seitdem

Actually it should be no bad term for you.

Eigentlich sollte es keine schlechte Bezeichnung für Sie sein.

the short -term it sa bad plan

die kurzfristige es schlechter Plan sa

That is bad practice in terms of data protection.

Dieses Vorgehen ist aus datenschutzrechtlicher Sicht nicht einwandfrei.

That cannot be a bad thing in terms of the recognition of the ability of this Parliament to achieve a high level of environmental protection for the people of Europe.

Das wäre insofern keine schlechte Sache, als damit anerkannt würde, dass das Parlament in der Lage ist, ein hohes Maß an Umweltschutz für die Bürger von Europa durchzusetzen.

You may feel reassured to know, Commissioner, that, during this final stage of the negotiation, with so much disappointment and bad news in terms of our interests, you have not been alone.

Vielleicht beruhigt es Sie zu wissen, Frau Kommissarin, dass Sie in der letzten Phase der Verhandlungen, als die Enttäuschung groß war und es, was unsere Interessen anbelangt, schlechte Nachrichten gab, nicht allein dastanden.

the short -term it's a bad plan

die kurzfristige, es ist ein schlechter Plan