to be put on the spot

put on the spot

setzen auf der Stelle

was put on the spot

wurde auf der Stelle setzen

If you were put on the spot, could you spontaneously tell a good joke?

Wenn du in Zugzwang geraten würdest, könntest du spontan einen guten Witz erzählen?

put me on the spot

nehmen Sie mich auf der Stelle

And of course that puts us on the spot.

Und dann sind wir natürlich ein wenig in der Klemme.

did i put you on the spot there, tauriel?

setzte ich Sie auf der Stelle gibt, tauriel?

Let us do more to put countries on the spot.

Wir sollten die Länder häufiger beim Namen nennen, die ihre Verpflichtungen nicht erfüllen.

I had no idea that she was going to put you on the spot.

Ich hatte keine Ahnung, dass sie dabei war, die Sie an Ort und Stelle gebracht.