to bring together

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • How to bring together the different Systems

    Wie bringen die verschiedenen Systeme

  • This will be a perfect opportunity to bring together

    Dies ist eine perfekte Gelegenheit, um zusammen zu sein

  • We will strive to bring together all the stakeholders.

    Wir werden uns bemühen, alle Interessenvertreter zusammenzubringen.

  • The time has come to bring together the fruits of this debate.

    Nun ist der Zeitpunkt gekommen, an dem wir die Ergebnisse dieser Debatte zusammenfassen wollen.

  • It also wants to bring together its different strategic advisory bodies into a European research forum.

    Sie will außerdem ihre verschiedenen strategischen Beratungsgremien in einem europäischen Forschungsforum zusammenführen.

  • Mr President, Commissioner, thank you for trying to bring together various elements of European energy policy.

    Herr Präsident, Herr Kommissar!Ganz herzlichen Dank für den Versuch, verschiedene Energiebestandteile der europäischen Politik zusammenzufügen.

  • It was not an easy task to bring together fifteen countries, north and south, and diverse political situations.

    Fünfzehn Länder, Nord und Süd, verschiedene politische Situationen unter einen Hut zu bringen, war keine leichte Aufgabe.

  • It is not easy for the EU to bring together a standing force of 5 000 police officers for civil crisis management.

    Die EU hat es nicht leicht, ständig eine Einsatzstärke von 5 000 Polizisten für die zivile Krisenbewältigung zusammenzubekommen.