to claim back

This will then allow us to claim back the 15% withholding tax

Diese wird dann können wir zurückfordern 15% Kapitalertragsteuer

The balance is a withholding tax that we are yet to claim back.

Der Saldo ist eine Verrechnungssteuer, die wir noch zurückfordern können.

Only Line Managers are permitted to claim back reasonable expenses incurred for staff entertaining.

Nur direkte vorgesetzte dürfen angemessene Ausgaben für die Unterhaltung von Mitarbeitern einfordern.

I am going to have to claim back off them. I have downloaded the forms and will get them processed today.

Ich bin zu haben, um dadurch wieder aus ihnen. Ich habe die Formulare heruntergeladen und bekommen sie heute verarbeitet.

In connection with this matter, no clear information has been given, either, of measures having been taken to claim back incorrect payments.

Auch in dieser Frage gab es keine eindeutigen Informationen über die ergriffenen Maßnahmen zur Zurückforderung fehlerhafter Überweisungen.

Public operators have a competitive advantage over those customers who are not able to claim back VAT, such as private individuals, charities and banks.

Öffentliche Dienstleister bieten Kunden, die die Mehrwertsteuer nicht zurückerstattet bekommen, wie z. B. Privatkunden, gemeinnützigen Einrichtungen und Banken, einen Wettbewerbsvorteil.