to co-operate

Cross-border collaboration between police forces must be extended to provide co-operation in training and co-operation with applicant countries.

Die polizeiliche Zusammenarbeit über die Grenzen hinweg muß erweitert werden bis hin zu Ausbildungskooperation und Kooperation mit den Kandidatenländern.

Thus, 40 exporting producers are considered to be co-operating in the present investigation ("co-operating exporters").

Daher werden 40 ausführende Hersteller als an der vorliegenden Untersuchung mitarbeitende Unternehmen geführt ("kooperierende Ausführer").

In the event that the order will be delivered directly onboard, supplier must ensure that same should be done without interrupting the vessel’s operation, which requires good co-operation with the ship’s command.

In dem Fall, dass die Bestellung direkt an Bord geliefert werden, müssen Lieferant sicher, dass dasselbe ohne Unterbrechung der Einsätze des Schiffes, die gute Zusammenarbeit erfordert mit der Schiffsführung getan werden sollte.

NON CO-OPERATION

MANGELNDE BEREITSCHAFT ZUR MITARBEIT

mutual co-operation

gegenseitige Zusammenarbeit

8.5 Your co-operation.

8.5 Ihre Kooperation.

CO-operation Obligation

Mitwirkungspflichten

Cross-border Co-operation

Grenzüberschreitende Kooperationen