to contact someone

Just want to contact someone closer.

Ich will nur an jemanden näher.

You have not to contact someone else.

Sie müssen nicht an jemand anderen wenden.

You don’t have to contact someone else.

Sie haben noch an jemand anderen wenden.

You do not have to contact someone else.

Sie nicht haben, um jemand anderes Kontakt zu treten.

all facts, unless I need to contact someone

alle Fakten, ohne daß ich jemanden kontaktieren muß

it is not necessary to contact someone else

es ist nicht notwendig, um jemand anderes zu kontaktieren

I am trying to contact someone to get it fixed

Ich versuche, jemanden zu kontaktieren, um es fest

Let me know if I need to contact someone for below information

Lassen Sie mich wissen, wenn ich jemanden für Sie Informationen zu kontaktieren