to crumble away

is the crumbling away of untruth

wird das Abbröckeln der Unwahrheit

enlightment is the crumbling away of untruth

Erleuchtung ist das Abbröckeln der Unwahrheit

When they leave that role, however, that understanding often crumbles away.

Wenn sie dann nicht mehr in dieser Funktion sind, bröckelt dieses Verständnis oft ab.

We have to bear the consequences of our fundamental decision to choose multilingualism and not let it surreptitiously crumble away.

Wir müssen die Folgen unserer Grundsatzentscheidung für die Mehrsprachigkeit tragen und sie nicht klammheimlich verschwinden lassen.

For instance, during piercing, if at all possible there must not be any crumbling away of parts of the material, which could be entrained. Piercing must also be possible without any hindrance.

So darf es beim Durchstechen möglichst nicht zum Abbröckeln von Materialteilen, die mitgerissen werden könnten, kommen Auch muss ein Durchstechen behinderungsfrei möglich sein.

I guess I'll watch you walk away And let your empire crumble

Ich denke, ich werde sehen Sie zu Fuß entfernt Und lassen Sie Ihr Imperium bröckeln