to denominate

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • - Plan(s) describing the detailed technical criteria for incrementing the numerator and denominator of each monitor, as well as plan(s) for disabling numerators, denominators and general denominator.

    - Plan (Pläne) mit einer ausführlichen Beschreibung der technischen Kriterien für die Erhöhung des Zählers und Nenners jeder einzelnen Überwachungsfunktion sowie für die Deaktivierung von Zählern, Nennern und allgemeinem Nenner

  • - Currency of denomination: The RMBD must be denominated in euro [55].

    - Emissionswährung: RMBDs müssen auf Euro lauten [55].

  • Currency of denomination The debt instrument must be denominated in euro( 3).

    Emissionswährung Die Schuldtitel müssen auf Euro lauten( 1).

  • - Currency of denomination: The credit claim must be denominated in euro [55].

    - Emissionswährung: Die Kreditforderung muss auf Euro lauten [55].

  • Redemption payments should be denominated in the same currency as the currency in which the issued e-money is denominated( 1).

    Rücktauschzahlungen sollten auf dieselbe Währung lauten wie das ausgegebene E-Geld( 1).

  • Such redemption payments should be denominated in the same currency as the currency in which the relevant electronic money liability is denominated.

    Solche Rückzahlungen sollten auf die gleiche Währung lauten, auf die auch die entsprechende E-Geld-Verbindlichkeit lautet.

  • If a trade mark, trade name or similar indication is associated with the designated denomination, this denomination must be easily recognizable as such.

    Erscheint ein Warenzeichen, ein Handelsname oder eine ähnliche Angabe zusammen mit der festgesetzten Bezeichnung, so muß diese Bezeichnung als solche leicht erkennbar sein.

  • These claims consist of balances with foreign banks, loans denominated in foreign currency and investments in securities, denominated mainly in US dollars and Japanese yen.

    Erträge werden thesauriert und bleiben zweckgewidmet. Der Wert des Fondsvermögens wird vom externen Fondsmanager auf Basis der Marktpreise zum Jahresultimo ermittelt.