to dispense justice

dispenses justice

verzichtet Gerechtigkeit

I dispenses justice

Ich verzichtet Gerechtigkeit

Ulf Dispenses justice

Ulf Dispensen Gerechtigkeit

Dispensation of justice

Rechtssprechung

Finally, we need trust from all of us in terms of the dispensation of justice.

Schließlich müssen wir alle hinsichtlich der Rechtssprechung Vertrauen haben.

We also want trust between the Member States in terms of their cooperation and the ultimate dispensation of justice to each person called to account.

Zudem ist es uns ein Anliegen, dass zwischen den Mitgliedstaaten in Bezug auf ihre Zusammenarbeit und der endgültigen Rechtssprechung für jede zur Rechenschaft gezogene Person Vertrauen herrscht.

While nothing can bring back lost lives, the dispensing of justice is a historical imperative and helps to heal the wounds created by the personal history of Alois Brunner.

Tote kann man zwar nicht wieder ins Leben zurückrufen, doch ist das Streben nach Gerechtigkeit eine historische Notwendigkeit; sie hilft, damit die Wunden, die die Lebensgeschichte Alois Brunners hinterlassen hat, vernarben.

The historical experience of federal or proto-federal states clearly shows that budgets must be designed with a view to redistribution, dispensing equity and justice.

Die geschichtlichen Erfahrungen der föderativen und protoföderativen Staaten zeigen deutlich, daß föderative Haushalte zu Umverteilung, Gleichheit und Gerechtigkeit beitragen.