to enjoy popularity

A downturn would reduce further the popularity enjoyed by the Union.

Eine Rezession würde die Gunst, die die Union genießt, noch stärker als bisher verringern.

She enjoyed popular support and she also had the courage to challenge extremism and terrorism.

Sie hatte Rückhalt bei der Bevölkerung, und sie hatte auch den Mut, dem Extremismus und Terrorismus die Stirn zu bieten.

The diatonic method makes learning to play harder, but some day it starts coming naturally and you produce Treckfiedel music, which is enjoying popularity once again.

Die diatonische Spielweise erschwert das Erlernen, aber eines Tages erfühlt man die zu spielenden Töne und es erklingt Treckfiedel-Musik, die sich wieder großer Beliebtheit erfreut.

Subject: Political and technical obstacles to the introduction of a Tobin-style tax The Council is well aware of the broad support and growing popularity enjoyed by the proposal for a Tobin-style tax.

Betrifft: Politische und technische Hemmnisse für die Einführung einer Art Tobin-Steuer Der Rat ist sich sicherlich der zahlreichen Befürworter und der zunehmenden Popularität des Vorschlags für eine Art Tobin-Steuer bewusst.

enjoy broad popularity outside korea

Genießen Sie große Popularität außerhalb korea

Carsharing is enjoying increasing popularity.

Carsharing erfreut sich immer größerer Beliebtheit.

birthday and since then has enjoyed great popularity.

Geburtstag zusammengestellt und erfreut sich seither grosser Beliebtheit.

The Ostermann REDOCOL own brand enjoys great popularity since 2009.

Die Ostermann REDOCOL eigene Marke erfreut sich großer Beliebtheit seit 2009.