to enmesh

the enmeshment

die enmeshment

becomes enmeshed

wird verstrickt

enmeshed in the vast scheme of things

in der großen Schema der Dinge verstrickt

Enmeshing the Heart, angled to optain

Kiemen des Herzens, abgewinkelt, um optain

It catches living aquatic resources by entangling or enmeshing.

Es fängt lebende Meeresschätze durch Verwickeln oder Verfangen.

It catches living aquatic resources by gilling, entangling or enmeshing.

Levende aquatische hulpbronnen worden gevangen doordat zij achter hun kieuwdeksels in het net blijven hangen, dan wel in het net verward of verstrikt raken.

countries like china became enmeshed in a web of multilateral organizations and subjugated to conditional engagement strategies.

länder wie china wurden in ein netz multilateraler organisationen verstrickt und einbeziehungsstrategien unterworfen, die an bestimmte bedingungen geknüpft waren.

Tension will inevitably be created whenever real life becomes enmeshed with projects, but the outcome of such tension is extremely beneficial.

Wenn das Leben mit Projekten in Berührung kommt, dann entstehen unweigerlich Spannungen, was aber zu äußerst fruchtbaren Ergebnissen führen kann.