to ensure

vital to ensure

unbedingt sichergestellt werden,

incorporates circuitry to ensure

umfasst Schaltungen zu gewährleisten

Provisions to ensure investor protection

Bestimmungen zum Anlegerschutz

to ensure urgent deliveries are proceeded

um sicherzustellen, dringende Lieferungen gingen werden

- means are provided to ensure that any fault (e.g.

- dass Einrichtungen vorhanden sind, die sicherstellen, dass ein Fehler in der Schleife (z.

It is vital to ensure an inclusive information society.

Wir müssen unbedingt dafür sorgen, dass alle Bürger in die Informationsgesellschaft integriert werden.

Please follow these instructions to ensure proper dosing.

Bitte befolgen Sie diese Anweisungen, um eine korrekte Dosierung sicherzustellen:

I want to ensure that we have a good relationship with you.

Ich möchte Ihnen allen versichern, daß wir ein gutes Verhältnis zu Herrn Duisenberg haben.