to fish up

(RO) I agree with the proverb that if you are coming from a fishing trip and you meet someone on the way, you should teach them to fish instead of giving them a fish.

(RO) Ich stimme dem Sprichwort zu, dass, wenn man vom Angeln kommt und jemanden auf dem Weg trifft, ihm das Angeln beibringen sollte statt ihm einen Fisch zu geben.

Fishing power units by type of fishing technique

Einheit der Fangleistung nach Fangtechniken

Because the cost of fishing is higher than the price they get for their fish.

Weil die Kosten der Fischerei höher sind als die Preise, die sie für ihren Fang erzielen.

Several kilos of fishmeal, for example, are needed to produce more expensive fish in fish farms.

So werden z. B. mehrere Kilo Fischmehl gebraucht, um in Aufzuchtanlagen teurere Fische zu erzeugen.

Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for a lifetime

Gib einem Mann einen Fisch und du ernährst ihn für einen Tag. Teach einen Mann zu fischen und du ernährst ihn ein Leben lang

We must understand one thing: we should only fish the quantities of fish that the sea can replenish.

Wir müssen begreifen, dass wir Fisch nur in der Menge fangen dürfen, die nachwachsen kann.

It is also clear that industrial fish catches contain an unknown quantity of edible and even valuable fish.

Es steht ebenso außer Zweifel, daß die industriellen Fischfänge einen nicht bekannten Anteil an eßbarem und sogar hochwertigem Fisch enthalten.

Not only the fans of fishing, but also those who never ever went to fishing will definitely enjoy this game.

Nicht nur leidenschaftliche Fischer sondern auch die Menschen, die nie im Leben Fisch gefangen hatten, werden dieses Spiel genießen.