to follow a train of thoughts

follow your train of thought?

gedanklich folgen?

On this question of emigration, I would simply ask you to follow the train of thought developed before our Parliament by Kofi Annan.

Im Zusammenhang mit der Einwanderungsfrage möchte ich Sie lediglich bitten, den Überlegungen zu folgen, die Kofi Annan hier im Parlament dargelegt hat.

Mr President-in-Office of the Council, I invite you to follow the straightforward train of thought I am about to present.

Herr amtierender Ratspräsident, ich bitte Sie, den folgenden sehr einfachen Gedankengang nachzuvollziehen.