to get the ball rolling

to get the ball rolling

Um den Ball zu rollen

i will to get the ball rolling

Ich will den Ball ins Rollen

We are very excited to get the ball rolling for EFF3.

Wir sind sehr aufgeregt, um den Ball ins Rollen für EFF3.

The European Union has to get the ball rolling on this.

Die Europäische Union muss in dieser Frage die Initiative ergreifen.

The code to get the ball rolling is simplicity itself, as shown above.

Der Code, der den Ball ins Rollen ist die Einfachheit selbst, wie oben gezeigt.

Do not be afraid. A bishop has brought to get the ball rolling. One man can undo it (Jesus).

Haben Sie keine Angst. Ein Bischof gebracht hat, um den Ball ins Rollen zu bringen. Ein Mann kann wieder rückgängig machen (Jesus).

We have been informed today, by Commissioner Liikanen, that the Commission is, at last, going to get the ball rolling on this dossier.

Wie wir hier heute erfuhren - und zwar von Herrn Kommissar Erkki Liikanen -, wird die Kommission dieses Dossier schließlich doch auf den Weg bringen.