to go up country

did the Country go to ruin

hat das Land zu Grunde gehen

do people in your country go to the countryside for holidays

die Menschen in Ihrem Land, um die Landschaft zu gehen für den Urlaub

Some countries go over the top but some are not doing anything in this area.

Auch die Reihenfolge ist richtig.Aber die Flexibilität, die wir eigentlich hier brauchen, möchte ich nochmals ausdrücklich herausstellen.

I never let a visit to these countries go by without addressing this problem directly and on the spot.

Ich lasse keinen Besuch in diesen Ländern vergehen, ohne mich direkt und vor Ort mit diesem Problem zu befassen.

I'm going up the country, babe don't you wanna go

Ich werde das Land nicht Babe du nicht wanna go

Others have said that only a few countries are going to be in at the start.

Andere haben gesagt, daß zunächst nur einige wenige Länder dabei sein würden.

We have to show solidarity and understanding for the difficulties these countries are going through.

Wir sollten Solidarität und Verständnis zeigen für die Schwierigkeiten, die diese Länder zu meistern haben.

Do not be led astray by the protectionists of all countries, but go into the new millennium with a new concept!

Lassen Sie sich nicht beirren von den Protektionisten aller Länder, sondern gehen Sie mit einem neuen Konzept ins neue Jahrtausend!