to hang together

no hang together more ?

nicht mehr zusammen hängen?

30 together hanging beads

30 zusammen hängenden Perlen

and i do use both hangs together

und ich verwende beide hängt zusammen

As you can see, it all hangs together.

Wie sie sehen, ist alles miteinander verbunden.

But other than that these hang together

Aber auch andere als das. Diese hängen zusammen

maybe it hangs together with this issue?

vielleicht hängt es mit diesem Thema zusammen?

The fact is that the various policy areas hang together.

Tatsache ist, dass die verschiedenen Politikbereiche zusammenhängen.

The argument does not, then, hang together in this respect.

Die Argumentation des Rates ist somit in dieser Hinsicht nicht haltbar.