babelfish

to have a skeleton in the cupboard

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Skeleton in cupboard

    Skelett im Schrank

  • Skeletons in the cupboard

    Skelette in den Schrank

  • she has a Skeleton in the cupboard

    sie hat ein Skelett im Schrank

  • they had a skeleton in the cupboard

    sie hatten eine Leiche im Schrank

  • If you do not have skeleton in your cupboard

    Wenn Sie nicht über Skelett in Ihrem Schrank

  • They have more skeletons in their cupboards than the rest of this Parliament put together!

    Sie haben mehr Dreck am Stecken als dieses ganze Parlament zusammen!

  • Why did the Commission not take these skeletons in the cupboard into consideration during the assessment?

    Weshalb hat die Kommission diese Leichen im Keller nicht in die Beurteilung einbezogen?

  • The Council of Ministers does not want a committee of inquiry, as there are probably too many skeletons in its cupboard for that.

    Der Ministerrat lehnt einen Untersuchungsausschuss ab, vielleicht, weil er zu viele Leichen im Keller hat.