to hustle things on

hustle things on

hustle Dinge auf

I think the idea from Ymir is very good, because in this way, you don`t loose time and the supplier has some needed information. (…and, the supplier can arrange something, and hustle things along.)

Ich denke, die Idee von Ymir ist sehr gut, denn auf diese Weise hat Sie don `t Zeit verlieren und der Lieferant nicht alle nötigen Informationen. (... Und kann der Lieferant etwas arrangieren, und drängen die Dinge zusammen.)

Many things can be overlooked in the hustle and bustle of planning a move.

Es gibt viele Fragen, die im Trubel der Umzugsplanung schnell untergehen können.

Because the hustle and bustle I haven't seen such beautiful things unfortunately.

Da der Hektik, ich habe leider nicht so schöne Dinge gesehen.

Unfortunately, because the hustle and bustle I haven't seen such beautiful things.

Leider, weil der Hektik, die ich gesehen haben so schöne Dinge.