to ladder

Report damage to ladders immediately; don’t use damaged ladders.

Melden Sie eventuelle Schäden Leitern sofort, verwenden Sie keine beschädigten Leitern.

In fact, 90% of all accidents on ladders come about because of the misuse of ladders.

So ereignen sich 90% aller Leiterunfälle aufgrund ihrer falschen Verwendung.

"Falling off" is therefore "built into the ladder"; it is an intrinsic part of using a ladder and cannot be excluded.

"Von der Leiter fallen" ist daher "leiterimmanent", ein der Leiter innewohnendes Potenzial, das nicht ausgeschlossen werden kann.

Suspended ladders must be attached in a secure manner and, with the exception of rope ladders, in such a way that they cannot be displaced and swinging is prevented.

Hängeleitern müssen sicher und - mit Ausnahme von Strickleitern - so angebracht werden, dass sie nicht verrutschen oder in eine Schwingbewegung geraten können.

We would expect occupations that have a higher analytic and manual weight to be higher up the job ladder, and workers should move along the ladder as they become more experienced.

Wir würden erwarten, Berufen, die eine höhere analytische und manuelle Gewicht haben als weiter oben auf der Karriereleiter, und die Arbeitnehmer sollten entlang der Leiter bewegen, wie sie erfahrener werden.

Although falls from heights occur in circumstances where ladders and scaffolding are not present, the main focus of the proposal is on scaffolding, ladders and rope access, as you will see as you read.

Obwohl viele Abstürze passieren, ohne dass Leitern oder Gerüste im Spiel sind, beschäftigt sich der Vorschlag vor allem mit Gerüsten, Leitern und dem Zugang unter Zuhilfenahme von Seilen, wie sie im Verlauf der Lektüre feststellen werden.

ladder 1

Leiter 1

cat ladder

Steigleiter