to lie fallow

lie fallow

brachliegen

A first step would surely be to stop letting land lie fallow.

Ein erster Ansatz ist sicher die Aufhebung der Flächenstilllegung.

The set-aside arrangements laid down resulted in arable land lying fallow while, at the same time, livestock were being fed on animal protein, including some from animal meal.

Die daraufhin beschlossenen Flächenstilllegungen haben dazu geführt, dass Ackerland brachgelegt wurde, während das Vieh mit tierischen Proteinen, die teilweise aus Kadavermehl stammten, ernährt wurde.