to lie motionless

Lying motionless on the floor.

Er liegt bewegungslos auf dem Boden.

If it were Patty lying motionless in a hospital bed, he’d be inconsolable.

Wenn es Patty wäre, die regungslos in einem Krankenhausbett läge, wäre er untröstlich.