to make a long story short

To make a long Story short:

Um eine lange Geschichte kurz:

To make a long story short, everything went fine.

Um es kurz zu machen, alles ging glatt.

she said to make a long story short yo should ask for her

Sie sagte zu einer langen Geschichte kurz yo sollten Fragen für sie

To make a long story short – and it is story that interests parents and society at large – Parliament and the Commission are working on the same lines.

Im Rahmen des Programms „ Mehr Sicherheit im Internet“ kann die Leistungsfähigkeit der Technologie untersucht und können die Kriterien für die genaue Funktionsweise dieser Filter geprüft werden.