to make a report

The report makes very welcome proposals here.

Der Bericht enthält hierzu sehr wertvolle Vorschläge.

Mrs Müller's report makes this all too clear.

Dies wird in dem Bericht von Frau Müller deutlich.

The Spencer report makes this painfully clear.

Der Spencer-Bericht macht dies schmerzlich deutlich.

The three reports make reference to that document.

Die drei Berichte beziehen sich auf dieses Dokument.

Your report makes no mention of this problem per se.

In Ihrem Bericht taucht dieses Problem als konkretes nicht auf.

This report makes a hesitant step in that direction.

Dieser Bericht macht einen zögernden Schritt in diese Richtung.

The Marinucci report makes a number of good suggestions.

Der Bericht Marinucci enthält viele sehr gute Anregungen.

This report makes clear that we need a reform of additives.

Dieser Bericht macht deutlich, daß wir eine Reform der Zusatzstoffe brauchen.