to make comparisons

Use the words provided to make comparisons

Verwenden Sie die Wörter zur Verfügung gestellt zu vergleichen

That means it will be very easy for them to make comparisons.

Das bedeutet, daß sie sehr gute Vergleichsmöglichkeiten haben werden.

Hence the reference to standards, to allow you to make comparisons.

Ich kann Ihnen versichern, dass es in der Tat einige Verbesserungen gab.

and to make comparisons to measurements - confirmation are available

und Vergleiche mit Messungen - Bestätigung zur Verfügung

Where there is coexistence, or even overlap, it is natural to make comparisons.

Dort, wo sie nebeneinander bestehen oder sich sogar überschneiden, ist es logisch, Vergleiche anzustellen.

It may be tempting to make comparisons with conventional mailshots, but this is inappropriate.

Vergleiche zu herkömmlicher Postwerbung liegen vielleicht nahe, sind aber fehl am Platz.

We know that each country has its own method of calculating certain things and if we want to make comparisons and take decisions on the basis of these comparisons then it is necessary for things to be comparable.

Wir wissen, daß jedes Land seine eigenen Methoden hat, um gewisse Dinge zu berechnen und wenn wir Vergleiche anstellen und auf der Grundlage dieser Vergleiche Entscheidungen treffen wollen, ist es notwendig, daß die Dinge auch vergleichbar sind.