to make itself felt for a long time

The material destruction will make itself felt in everyday life for a long time to come.

Die materiellen Verwüstungen werden den Alltag noch lange Zeit prägen.

tell me something to make me happy i have never felt this way for a long time

tell me something mich glücklich zu machen habe ich nie das Gefühl, auf diese Weise für eine lange Zeit