to originate from a country

Follow the Country of Origin marking rules in countries where origin marks are required.

Folgen Sie dem Herkunftsland Kennzeichnungsvorschriften in Ländern, in denen Ursprung Marken sind erforderlich.

Left Origin country

Left Ursprungsland

Origin (country, region):

Ursprung (Mitgliedstaat, Anbaugebiet):

Departure from border point of origin country

Abfahrt vom Grenzpunkt des Herkunftslandes

weight,intrastat number, quantity, country, origin

Gewicht, Intrastat, Menge, Land, Herkunft

Country of origin Month | Country A | Country B | Country … | Country Z |

Ursprungsland Monat | Land A | Land B | Land … | Land Z |

Finally, there is the controversy over country of origin and country of destination, which comes up several times in the amendments.

Ich komme schließlich zu der Kontroverse zwischen der Anwendung des Prinzips des Herkunftslands und des Ursprungslands, die in den eingereichten Änderungsanträgen ständig zur Sprache gebracht wird.

Laws: The laws governing trade and marketing in the originating country, in the target country, and, if applicable, of international bodies, determine the "what is possible" when planning and executing international marketing activities.

Gesetze: Die Gesetze, die den Handel und Marketing im Ursprungsland, im Zielland, und, falls zutreffend, der internationalen Gremien, bestimmen die "was möglich ist" bei der Planung und Durchführung von internationalen Marketing-Aktivitäten.