to overbalance

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Does the bike not tend to overbalance backwards?

    Neigt das Fahrrad nicht nach hinten?

  • But what I’m always fighting against, is the tendency of lyrics to overbalance music, to outbalance the music in terms of the attention they draw.

    But what I’m always fighting against, is the tendency of lyrics to overbalance music, to outbalance the music in terms of the attention they draw.

  • A screening machine as claimed in either Claim 1 or Claim 2, wherein the counterbalance is sized to overbalance the reaction force on the base in the lateral direction by about 170% to about 225%.

    Siebmaschine entweder nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Gegengewicht kalibiriert ist, die Gegenkraft auf dem Träger in der Seitenrichtung etwa 170% bis etwa 225% überzukompensieren.

  • The main idea in combining wine with food is to pay attention to the specific taste characteristics of both food and wine and to be careful not to overbalance each other, preventing this way a true enjoyment.

    Der Grundgedanke bei der Kombination von Speisen und Weinen ist es, die jeweiligen geschmacklichen Eigenheiten einzuordnen, damit ein Geschmack den anderen nicht überdeckt, sondern im Gegenteil ergänzt, so dass sich der Genuß erhöht.