to produce evidence

You can also request to produce evidence

Sie können auch den Nachweis erbringen anfordern

The recordkeeping for this KPI is the ability to produce evidence of the inspection.

Die Aufzeichnungspflichten für diesen KPI ist die Fähigkeit, Beweise für die Inspektion zu produzieren.

The opposition is checking the electoral roles in order to produce evidence of this claim.

Die Opposition prüft die Wählerverzeichnisse, um diese Behauptung zu beweisen.

Of course we have to produce evidence that next year we will need the items we have proposed, but that we shall surely do.

Natürlich haben wir nachzuweisen, dass wir im nächsten Jahr die Ansätze, die wir vorschlagen, brauchen werden.Aber das werden wir tun.

If not, it would have been very easy for you to produce evidence to show that such and such would be the repercussions, such and such would be the tax gains.

Ansonsten wäre es ja sehr einfach, Daten darüber vorzulegen, die Auswirkungen zu benennen und den steuerlichen Nutzen zu beziffern.

The customs authorities may require any person stating that he is acting as a customs representative to produce evidence of his empowerment by the person represented.

(2) Die Zollbehörden können von einer Person, die angibt, als Zollvertreter zu handeln, einen Nachweis für die von der vertretenen Person erteilten Vertretungsmacht verlangen.

We therefore call upon the British Government either to produce evidence of complicity in international terrorism or to release Raghbir Singh Johal from custody forthwith.

Wir fordern deshalb die britische Regierung auf, Beweise für die Beteiligung am internationalen Terrorismus vorzulegen oder Raghbir Singh Johal unverzüglich aus der Haft zu entlassen.