to put together

to put together

zusammen zu stellen

Did you want to put together a formal proposal?

Wollten Sie zusammen einen formellen Vorschlag?

We now need regions to put together their plans.

Wir brauchen jetzt Regionen, die ihre Pläne zusammenlegen.

It is a very difficult jigsaw that we are trying to put together.

Wir brauchen ein geeignetes Einwanderungs-und Asylsystem, das den Erfordernissen Europas in der modernen Welt gerecht wird.

Let us have the courage to put together a ground-breaking directive.

Haben wir den Mut, eine Richtlinie vorzustellen und zu entwickeln, die in die Zukunft weist.

It is not too late to put together a restructuring package for the industry.

Es ist noch nicht zu spät, ein Umstrukturierungspaket für die Industrie zu schnüren.

I have brought it just to remind us how difficult this Treaty is to put together.

Ich habe ihn mitgebracht, damit er uns daran erinnere, wie schwierig es ist, diesen Vertrag zusammenzufügen.