to re-equip

re-equip the die body

Umrüstung der Düsenkörper

It is one of our University costumers who is re-equipping their grow room.

Es ist eines unserer Kunden, die Universität wird neu rüsten ihre Growraum.

There are no evidences of re-equipment of purified water extraction point.

Es gibt keinen Nachweis der Umrüstung der Entnahmestelle des Wasseraufbereitungssystems.

A transition period is built into the proposal to give time for re-equipment.

Der Vorschlag sieht einen Übergangszeitraum vor, um Zeit für die Neuausrüstung zu haben.

2016 Hyundai Tucson Debuts, Looks Bigger and Better Re-equipped for the compact-crossover war.

2016 Hyundai Tucson Debüts, größer und besser aussieht Umgerüstet für den Kompakt-Crossover-Krieg.

For this reason, the system has to be balanced again after the microscope has been re-equipped.

Daher muß nach Umrüstung des Mikroskops das System neu balanciert werden.

There is nothing more modern than this, which is why you should re-equip yourself for the next holiday.

Moderner geht es nicht, weshalb Du dich spätestens zum nächsten Urlaub neu ausrüsten solltest.

Germans launching new offensive drive in Stalingrad; Wehrmacht re-equipped with combat engineers & flamethrowers

Deutsche Markteinführung neuer Offensivdrang in Stalingrad; Wehrmacht neu ausgestattet mit Kampf Ingenieure & Flammenwerfer