to reconnect

Upgrade Accomplished. You should be able to reconnect to the router by refreshing the web page now. If not, please restart the router by reconnecting the power line manually.

Upgrade durchgeführt. Sie sollten mit dem Router verbinden durch die Web-Seite jetzt aktualisieren können. Wenn dies nicht der Fall ist, starten Sie den Router von die Stromleitung manuell wiederherstellen.

try to reconnect

versuchen, wieder

Wait to reconnect.

Warten, um die Verbindung wiederherzustellen.

I hope to reconnect

Ich hoffe, wieder

Trying to reconnect

Versuchen, die Verbindung wiederherzustellen

attempt to reconnect

versuchen, wieder