to refuse bluntly

very brush and blunt refusing to change the way

sehr putzen und stumpf weigert, die Art und Weise ändern,

What is more, in many cases the only response I received from the Commissioners and their departments was a blunt refusal to acknowledge the problem.

Ich bin damit bei den Kommissaren und bei Ihren Dienststellen oft auf Unverständnis gestoßen.