to relay a message
Wörterbuch
-
to relay a message to sb.
Beispiele im Kontext
-
Message relayed The message has been relayed to another server
Nachricht weitergeleitet Die Nachricht wurde an einen anderen Server weitergeleitet worden
-
Message relayed
Nachricht weitergeleitet
-
Emergency Message Relay
Emergency Message Relay
-
preventing message relaying
Verhindern Weitergeben von Nachrichten
-
Message relayed to our Germany office dear
Nachricht an unser Büro Deutschland lieber weitergeleitet
-
The format of relayed messages can be customized.
Das Format von weitergeleiteten Nachrichten kann individuell angepasst werden.
-
schneider is not authorized to relay messages through the server that reported this error.
Schneider ist nicht berechtigt, Nachrichten über den Server weiterzuleiten, der diesen Fehler gemeldet hat.
-
Your message was successfully relayed to mx1.hotmail.com. The message was addressed to:
Ihre Nachricht wurde erfolgreich an mx1.hotmail.com weitergeleitet. Die Nachricht wurde an folgende Anschrift: