to retrench

to retrench

sich einzuschränken

need to retrench

müssen sich einschränken

Now, a bloated financial sector is being forced to retrench.

Jetzt ist ein aufgeblähter Finanzsektor zur Schrumpfung gezwungen.

It is not the state, it is often not the major enterprises, which indeed tend rather to retrench.

Das ist nicht der Staat, das sind oft auch nicht die großen Unternehmen, die eher sogar Arbeitsplätze abbauen.